Predatortour update | woensdagmiddag 19 mei 2010
Vandaag alweer de laatste tourdag waarop tevens de eerste en vereiste bruine forellen zijn gevangen! Deze zijn tenslotte sterk bepalend voor de einduitslag. Er zijn twee forellen op de meetlat verschenen, eentje van circa 20 cm. en een prachtexemplaar van 78 cm.
Gisteren zijn er nog een aantal metersnoeken boven water gekomen waaronder vissen van 112, 104 en 100 cm. Het slechte weer beheerste de tweede wedstrijddag van de tour en varen was vaak lastig. Twee teams hebben hierdoor schade aan de schroef opgelopen die vervangen moest worden.
Jammer genoeg is, door een misverstand omtrent het reglement, het Belgische team gedurende de tweede wedstrijddag gediskwalificeerd.
Vandaag is er in tegenstelling tot gisteren prachtig weer. Weinig wind, klein kabbeltje op het water en de zon laat zich geregeld zien.
Morgen worden alle vangstfoto’s verzameld en ingegeven voor de bapaling van de einduitslag, die vrijdagmiddag kort na twaalf uur ‘s middags op Total Fishing bekendgemaakt zal worden.
De tussenstand na twee dagen vissen (van de teams die zich gekwalificeerd hebben door de vangst van de minimaal vereiste 6 snoeken en 3 baarzen), is als volgt:
1ste: Nederland met 555 cm. - Erwin Markwat en Jacco Jongejan.
2de: Ierland met 546 cm. - Johnny Moate en John Travers.
3de: Nederland met 536 cm. - Dennis Vrijland en Stefan Kalisvaart.
4de: Duitsland met 516 cm. - Jan Josefiak en Dustin Schöne.
5de: Nederland met 443 cm. - Eric Smits en Marcel Binnekamp.
Predator Tour update | Wednesday afternoon – May 19th, 2010
Today the last day of the tour and the first brown trout are in! These trout have a big influence on the end results. Two brown trout were measured until now. One on approximately 20 cm and one quite large fish on 78 cm.
Yesterday a couple more large pike were caught during the afternoon, among them fish on 112, 104 and 100 centimetres. Most of the day the teams had to deal with pretty harsh weather. It was quite hard to handle the boat and two teams had their propeller damaged. One of the teams was forced to get back to land to repair the damage.
Unfortunately, due to a misunderstanding about regulations, the Belgium team was disqualified during the second competition day.
Today the weather is just fine. A bit of wind, a little but nice ripple on the water en the sun shows regularly.
Tomorrow all pictures of the catches will be gathered to be judged for the final results. These final results will be published Friday short after 12 o’clock in the afternoon here on Total Fishing.
The results of the teams that qualified themselves by catching the required minimum of 6 pike and 3 perch after two days of fishing:
1st: The Netherlands (555 cm.) - Erwin Markwat and Jacco Jongejan.
2nd: Ireland (546 cm.) - Johnny Moate and John Travers.
3rd: The Netherlands (536 cm.) - Dennis Vrijland and Stefan Kalisvaart.
4th: Germany (516 cm.) - Jan Josefiak and Dustin Schöne.
5th: The Netherlands (443 cm.) - Eric Smits and Marcel Binnekamp.
Enkele foto’s van gisteren - Some pictures of yesterday.
NL - Dennis Vrijland en Stefan Kalisvaart hebben pech met een kapotte schroef en mogen onder toeziend oog van de wedstrijdleiding toch even aan land om de boel te herstellen.
UK - Dutch fishermen Dennis Vrijland and Stefan Kalisvaart had bad luck with their broken propeller. Luckily they got permission to set foot on land to repare the damage.
NL - Dikke pech voor de Nederlanders, maar het kon gefixed worden.
UK - Bad luck for the Dutchmen. Fortunately it was fixed again within 15 minutes.
NL - Weer als nieuw!
UK - Brand new again!
NL - Vissen in een prachtige omgeving.
UK - Fishing in a beautiful environment.
NL - Ook de baarzen worden redelijk gevangen.
UK - Also perch caught quite well.
NL - 112 Centimeter volgens de officiele meetlat van Sportvisserij Nederland.
UK - 112 Centimetres according to the official measuring board of the Dutch Sportfishing Organization.
NL - De 112 centimeters werden gevangen door Nederlander Dennis Vrijland, die kort daarna de pech met zijn schroef kreeg.
UK - This nice 112 cm fish was caught by Dutchman Dennis Vrijland, who would get his propeller broken a little later.
NL - Vrijdagmiddag rond de klok van twaalf wordt bekend wie er met deze dikke hoofdprijs vandoor gaat.
UK - Friday afternoon just a little after 12 o’clock we know who’s going home with this super first prize.
Zodra er meer nieuws bekend is zal dit z.s.m. verschijnen in een nieuwe update.
As soon there’s more news, a new update will be published as soon as possible here on Total Fishing.